罗歇·皮拉尔认为捕头就是为了赏金千方百计捉犯人的猎手。他要捉住“鹰"第一号社会公敌。“鹰"利用犯轻罪的犯人进行犯更大的罪，并有步骤地解决他们。皮拉尔以假身份住进科斯达·瓦拉德的牢房，瓦拉德是“鹰"的同谋，而且是唯一逃离“鹰"追杀的人，皮拉尔取得他的信任，并决定和他一起逃跑……...

法国巴黎，右翼选举如火如荼，不同派别相互攻讦，城中一片混乱。亚利克斯（AurélienWiik饰）、汤姆（DavidSaracino饰）、法瑞德（ChemsDahmani饰）、赛米（AdelBencherif饰）和亚丝敏（KarinaTesta饰）是一伙年轻的穆斯林劫匪，他们趁乱抢得一笔钱，计划携款逃往阿姆斯特丹。逃往途中，赛米中弹，其余四人分成两伙逃亡。　　汤姆和法瑞德逃到位于国境线附近某偏僻森...